Cet article est une traduction en Francais proposée par Emilie T., pour decouvrir l'article original en anglais de Su Jia Xian (SJX) nous vous invitons à cliquer sur le lien suivant
Les montres de voyage ont un seul et unique but : permettre au voyageur de garder la notion du temps dans différents fuseaux horaires. Il existe deux types de montres qui pourvoient à ce besoin, les montres à double fuseau horaire ou montres GMT, et celles qui indiquent l’heure pour le monde entier. On dit généralement que Rolex a inventé cette complication qu’est le GMT (l’heure moyenne de Greenwich) en dévoilant en 1955 la GMT-Master. Conçue en collaboration avec la compagnie aérienne Pan Am, celle-ci a vu le jour dès les prémices de l’âge d’or des voyages en avion.
Rolex GMT Master II
La GMT est la plus basique des montres de voyage, équipée de deux petites aiguilles, affichant respectivement l’heure locale et l’heure du pays d’origine du voyageur. L’heure locale est indiquée dans le format 12 heures conventionnel, tandis que le format 24 heures est utilisé pour l’heure du pays d’origine, afin de distinguer le jour et la nuit. Comme le décalage entre chaque fuseau horaire est généralement d’une heure, l’horaire du pays d’origine peut être avancé ou reculé par tranche d’une heure, et est habituellement couplé avec une fonction date qui change selon les fuseaux traversés par le porteur de la montre.
Même lorsque l’âge d’or des voyages en avion toucha à sa fin, la montre GMT resta identique. Prouvant la longévité de son invention, Rolex fabrique toujours, soixante ans plus tard, la GMT-Master, et ce dans une forme quasi-identique au modèle d’origine. Grâce à sa simplicité, la GMT est devenue la plus commune des montres de voyage. Toutes les marques de montres possèdent leur modèle à double fuseau horaire. Zenith par exemple a récemment dévoilé la Pilot Montre d’Aéronef Type 20 GMT 1903, une montre GMT à édition limitée destinée à commémorer le vol historique des frères Wright sur la plage de Kitty Hawk en Caroline du Nord en 1903.
Zenith Pilot Montre d’Aéronef Type 20 GMT 1903
Depuis, le concept de montre à double fuseau horaire a évolué, particulièrement grâce à Jaeger-LeCoultre, qui a placé un fuseau horaire sur chacun des côtés de sa Reverso, offrant au porteur un écran séparé pour chaque heure. La Grande Reverso Ultra Thin Duoface affiche l’heure locale sur le devant, retournez-la et vous obtiendrez l’heure de votre pays d’origine à l’arrière, avec juste en dessous la précision jour / nuit. Les deux écrans sont réglables indépendamment mais un seul bouton permet de modifier l’un ou l’autre.
Jaeger-LeCoultre Grande Reverso Ultra Thin Duoface
L’autre type de montre de voyage, indiquant l’heure pour le monde entier, est plus complexe que la GMT, mais permet l’affichage de l’ensemble des fuseaux horaires. L’horloger suisse Louis Cottier a inventé ce concept au début des années 30, et il fut alors adopté par plusieurs marques, dont Vacheron Constantin et la renommée Patek Philippe.
Patek Philippe 5130 World Time
Les noms des villes sont disposés de manière concentrique sur l’écran, chacune représentant un fuseau horaire. Au centre se trouve un disque de 24 heures, qui tourne au fil du temps pour indiquer l’heure locale de chaque ville. S’il est 18 heures à Genève, alors le « 18 » du disque sera face à Paris, car Paris est la ville communément choisie pour représenter l’HEC (Heure d’Europe Centrale) qui a également cours à Genève.
Lorsque l’heure locale a été réglée, on peut lire l’heure de n’importe quel endroit du monde, en format 24 heures, pour peu que l’on connaisse la ville correspondant au fuseau horaire. S’il est 18 heures à Genève, alors il est 17 heures à Londres, 19 heures au Caire, et cetera. Comme pour la GMT, la plupart des montres affichant l’heure mondiale offrent des intervalles d’une heure, les 24 fuseaux horaires principaux étant séparés chacun d’une heure. Mais certains endroits étendus, comme Kaboul, Téhéran ou Caracas voient leur horaire décalé de 30 ou 45 minutes, ce qui signifie qu’il y a en fait bien plus de 24 fuseaux horaires. Vacheron Constantin offre gentiment 37 fuseaux au voyageur avec sa Patrimony Traditionnelle World Time, facilitant dès lors grandement un périple en Afghanistan.
Vacheron Constantin Patrimony-traditionnelle World Time
Certaines montres de voyage, comme la Tortue XXL Multiple Time Zone de Cartier, combinent les fonctions GMT et temps mondial. La Cartier possède des aiguilles jumelles pour indiquer l’heure locale et l’heure du pays d’origine, ainsi qu’un disque de villes visible sur le côté du boîtier. L’heure locale se synchronise avec le disque en question, ainsi elle peut être changée lorsque le porteur de la montre change de fuseau horaire.
Cartier Tortue XXL Multiple Time Zone
