Cet article est une traduction en Francais proposée par Ghislain T., pour decouvrir l'article original en anglais de Matthew Boston nous vous invitons à cliquer sur le lien suivant

La liberté vient dans une montre élégante qui donne un nouveau sens à l’expression « contrôle mains libres ». À première vue, le Martian Passport semble tout à fait semblable à n’importe quelle autre montre avec son cadran analogique de style rétro, mais elle rend la vie sur Terre un peu plus facile que la montre de votre grand-père. Ainsi, cette montre Martian possède-t-elle toutes les fonctionnalités que la nouvelle génération d’homo sapiens recherche dans une montre ? Jetons-y un coup d’œil.

La montre intelligente Martian Passport est clairement d’un style différent de la montre intelligente moyenne et l’on peut dire qu’elle intègre des technologies extraterrestres, en combinant à la fois des technologies analogiques et numériques de pointe dans une montre-bracelet – ce qui donne quelque chose qui sort plutôt de l’ordinaire.

Tout comme les autres montres intelligentes, vous l’associez simplement avec votre téléphone (ou tablette), et vous pouvez commencer à vous amuser. Vous pouvez apprendre ce qui se passe dans votre monde sans sortir votre téléphone de votre poche ou votre sac. Lorsque vous recevez un appel sur votre smartphone, votre montre affiche le nom de l’appelant sur ​​un petit écran LED au bas de la face de la montre. Tout cela est assez standard pour une montre intelligente, mais contrairement à d’autres montres de smartphone Bluetooth avec leurs petits écrans tactiles interactifs, la montre de Martian a entrepris une approche différente. Il s’agit des premières montres à commande vocale au monde à vous permettre de simplement appuyer sur un bouton et de commencer à parler – à la James Bond ? Et si vous conduisez ou êtes dans un endroit bruyant, le haut-parleur sur la montre est assez fort pour que vous l’entendiez clairement, d’où que vous soyez.

Donc, émettre et recevoir des appels, envoyer et recevoir des messages texte, démarrer et arrêter la musique en faisant du ski alpin ne se produit désormais plus uniquement dans les films de science-fiction : c’est maintenant une réalité pour les utilisateurs d’iPhone et d’Android.

Il suffit de laisser votre smartphone dans un endroit sûr et de laisser la montre de Martian annoncer toutes les notifications haut et fort, de lui permettre de lire vos messages à voix haute, prendre des dictées de vous, de vous rappeler vos rendez-vous, prendre des notes et beaucoup plus de choses encore, davantage que ce qu’un secrétaire personnel pourrait faire.

Martian Passport Smartwatch – Apparence (Cadran, écran, boîtier)

Le cadran de la montre de cristal, avec son verre antirayures et sa bordure d’acier inoxydable, ainsi que son cadran analogique, rendent la Martian Passport une montre séduisante. Mais il n’y a pas de meilleur exemple qui dépeigne combien les apparences peuvent être trompeuses. L’affichage analogique lui donne un look rétro des années 60, et est alimenté par un mouvement à quartz japonais, mais si vous ne savez pas ce qu’elle fait, c’est tout ce qu’il y a à observer – une montre analogique d’apparence intelligente avec une couronne d’aspect standard sur le côté droit (réglage de l’heure) et deux boutons sur le côté gauche. Cherchez des indices et la seule indication que quelque chose d’« intelligent » se passe ici vient du petit écran OLED horizontal fixé sur le bas de la face avant de la montre et la lumière multicolore de notification de LED, les deux restant bien cachés, à moins que la montre soit active.

Un microphone et un haut-parleur sont installés dans la montre, ainsi que des boutons physiques à l’ancienne sur les côtés. La montre est livrée dans diverses combinaisons de cadran noir et de bande de silicone noir ; un cadran blanc et un bracelet en cuir blanc ou un cadran blanc et bracelet en cuir noir.

Le boîtier en acier inoxydable de 13,3 mm d’épaisseur peut sembler un peu maladroit sur ​​un poignet très mince, mais il a beaucoup de style (rétro) pour compenser. Le modèle est très agréable lorsqu’il est porté et il s’adapte parfaitement avec la bande de silicone avec laquelle mon échantillon de presse était fourni, et comme mentionné les bandes viennent dans diverses couleurs de silicone ainsi qu’en cuir et en acier inoxydable.

Martian Passport Smartwatch – Fonctionnalités notables de la Martian Passport

Le premier écran qui vous est présenté est l’écran « Home », qui semble basique et simple. Tout ce qu’il vous dit est si votre Martian Passport est connecté à votre smartphone ou non. Mais cette montre est livrée avec d’excellentes caractéristiques qui en font une formidable montre de smartphone :

• Contrôle vocal — répondre et passer des appels à partir de la montre.
• Alertes en temps réel et notifications sur écran OLED intégré, avec une identification de l’appelant
• Réception des notifications et des alertes sur la montre.
• Filtrer les notifications envoyées à la montre et accès à des notifications passées pour un examen rapide.
• Accepter ou rejeter les appels en appuyant sur un bouton.
• Réglage de geste permettant de rejeter les appels, de les envoyer à la messagerie vocale en pliant le coude ou en tournant le poignet.
• Puissance de Siri (sur iPhone) et Google Now (sur Android) pour passer des appels et pour d’autres fonctions.
• Prise en charge POP ou IMAP.
• Une charge donne plus de 2 heures de temps de conversation et 7 jours en veille. La batterie durera environ 2 ans.
• Un microphone antibruit pour une parfaite clarté de la voix.
• Branchée dans un haut-parleur, la montre se transforme en une machine de lecture de musique.
• Un mode d’alerte vous avertit lorsque vous oubliez votre appareil iOS.

Cette montre Martian offre plusieurs autres fonctionnalités intéressantes. Elle dispose d’un microphone portable avec une connexion Bluetooth et un port micro-USB, en fait c’est la montre-bracelet de radio bidirectionnelle dont vous avez toujours rêvé étant enfant, surtout en regardant vos personnages de films préférés les utiliser.

Le fonctionnement de la Martian Passport Smartwatch

La première étape consiste à jumeler le téléphone (ou la tablette) avec la montre et le Bluetooth 4.0 est utilisé pour cela. Vous devez d’abord télécharger et installer les Alerts App de Martian et lorsque vous appuyez sur le bouton du haut, une lumière bleue vous indique qu’une connexion est en cours. Une fois que la liaison a eu lieu, vous pouvez alors configurer les notifications, et l’application est livrée avec un lien vers les FAQ et tutoriels pour clarifier toutes les questions de mise en place.

La montre intelligente Martian Passport vibre lorsqu’elle reçoit une notification d’alerte, après quoi l’alerte défile sur l’écran horizontal de la montre. L’application offre la possibilité de personnaliser le niveau de vibration et la vitesse de défilement, en fonction des préférences de chacun. Il y a aussi la possibilité de définir un délai après la vibration et avant le défilement de l’alerte. Cela vous donne le temps de finir ce que vous faites avant de regarder votre montre.

Cette montre prend en charge Siri sur iOS et Google Now sur ​​Android. Si vous avez un iPhone et que vous voulez savoir à quelle heure commence un film ou que vous souhaitez faire lire ou ajouter des choses dans votre calendrier à Siri lors de vos déplacements, elle fera cela. Vous pouvez faire des réservations, obtenir des résultats sportifs, consulter la météo, et bien plus encore. La Martian fonctionne avec l’iPhone 3GS et toutes les versions suivantes, les téléphones Android qui prennent en charge les commandes vocales, l’iPod Touch de quatrième génération et suivants, ainsi que l’iPad 2 et suivants.

Martian Passport Smartwatch – Alertes et Notifications

Les alertes et notifications sont l’un des meilleurs avantages de la montre intelligente Martian Passport.

Alertes des applications Android et iOS – l’application Android envoie toutes les notifications de téléphones Android à la montre, et fait vibrer le poignet. Il y a aussi la possibilité de choisir des applications spécifiques pour lesquelles recevoir des alertes. L’application iOS quant à elle est actuellement limitée à l’envoi d’appels, les messages texte, les messages Twitter et Facebook, les emails (non-push), les rappels et les alertes de calendrier sur la montre. Pour les emails Push, les utilisateurs d’iPhone peuvent configurer un compte IMAP ou POP dans l’application Martian Alerts, et cela permet la vérification des nouveaux courriels toutes les trois minutes ou comme vous le souhaitez, mais un seul e-mail peut être utilisé pour les notifications. Mais Martian a annoncé qu’une future mise à jour étendra les alertes de tous les iPhone, tout comme la version Android.

Synthèse vocale – Si la synthèse vocale est activée, la Martian lira les alertes et l’utilisation de Siri sera plus facile. Cependant, il est probablement préférable d’éviter cela dans les lieux publics, où les autres gens seront en mesure d’entendre vos messages !

SMS – Le nom de l’expéditeur du SMS et son numéro apparaissent sur l’écran de la montre, avec le message. Mais seuls les 40 premiers caractères du message sont affichés. La raison donnée par la marque pour la limite de 40 caractères, malgré le format SMS réel d’une limite de 160 caractères, est qu’ils seraient inquiets que des messages plus longs puissent pousser les utilisateurs à trop regarder leurs montres, ce qui pourrait conduire à une augmentation des accidents, si les utilisateurs le font alors qu’ils sont au volant. Mais de nombreux utilisateurs ne peuvent pas s’empêcher de se demander si cela a du sens dans la mesure où 40 caractères peuvent également se révéler dangereux pour les personnes qui ne sont pas prudentes. Ils envisageront peut-être d’augmenter cette limite de caractères dans le futur.

Facebook et Twitter – Les Messages Facebook et les Mentions Twitter peuvent être envoyés au téléphone. Twitter ne fait pas d’alertes pour les messages directs. Les informations de connexion sont extraites des applications Facebook et Twitter déjà installées sur le téléphone. L’utilisateur devra se connecter à des applications Facebook et Twitter, pour être en mesure de recevoir des alertes sur la Passport. La même limite de caractères de 40 caractères s’applique également aux alertes Facebook et Twitter.

Email – Cette fonctionnalité n’est pas aussi efficace qu’elle pourrait l’être. Les emails montrent seulement les messages non lus dans la boîte Gmail. Les alertes Email ne fonctionnent pas avec d’autres comptes, et n’affichent pas non plus d’informations individuelles de message.

Calendrier – Ces alertes sont bonnes et basées sur les évènements du calendrier Google.

Martian Passport Smartwatch – Recevoir, Émettre et Rejeter des Appels

Le bouton en haut de la montre la relie non seulement par Bluetooth au téléphone, mais fonctionne également comme bouton d’appel réponse / fin, ainsi que pour utiliser les services à commande vocale.

Un appel entrant provoque une vibration de la montre et le numéro est affiché sur l’écran LED. Tout comme dans le téléphone, si le nom de l’appelant est dans la liste d’adresses, le nom apparaît sur l’écran à la place du numéro. Il est possible de répondre aux appels en appuyant sur le bouton du haut et en parlant dans la montre. Frapper à nouveau le bouton du haut déconnecte l’appel. Le rejet des appels peut également être fait en utilisant le plutôt sympathique « contrôle par geste », en pliant son coude ou en déplaçant son poignet dans différentes directions (en utilisant l’accéléromètre). Faire cela renvoi l’appel vers la messagerie vocale.

La qualité audio était bonne pour l’émission comme la réception d’appels. Le bouton du bas de la montre permet au volume d’être augmenté ou diminué. L’option de commande vocale permet seulement à une personne de prendre la parole à un moment – cela peut ou non être considéré comme un inconvénient. À part cela, tout ce qui concerne les appels est excellent, et secouer le poignet pour rejeter les appels est certainement utile dans diverses situations, comme lors de réunions d’affaires ou au cinéma.

Martian Passport Smartwatch – Appareil photo pour Photographies et Vidéos

La Martian Passport inclus la possibilité d’activer l’appareil photo sur votre téléphone (ou tablette). Cela se fait en cliquant sur le bouton du bas et en sélectionnant l’option de la caméra qui lance l’application appareil photo sur le téléphone. Une photo ou une vidéo peuvent être prises à distance en appuyant sur le bouton haut de ​​la montre. Cela fonctionne bien pour prendre des photos de vous-même à distance ou pour d’autres applications. Ce service est disponible à la fois sur les téléphones iOS et Android.

La montre n’a cependant pas la possibilité de changer entre la caméra arrière et avant comme ce qui peut être fait à partir du téléphone / tablette. Cela peut déranger certaines personnes qui souhaitent passer rapidement à la caméra de face pour les autoportraits. Un autre léger bémol est que la montre demande l’autorisation d’activer l’application appareil photo chaque fois que vous voulez utiliser l’appareil photo. Mais une fois que vous avez « Autorisé » et que vous donnez la permission, alors il n’y a plus aucune restriction sur le nombre de photos que vous pouvez prendre.

Martian Passport Smartwatch – Durée de batterie

La durée de vie de la batterie pour cette montre était très bonne et elle permet environ 2 heures et demie de temps de conversation et environ une semaine de temps de veille. La partie analogique de la montre peut fonctionner pendant environ 30 jours sans nécessiter de charge. Même avec l’utilisation du Bluetooth, la montre a une excellente durée de vie de batterie, mais une précaution que les utilisateurs devront prendre est de ne pas laisser la montre connectée tout le temps, puisque cela aboutira à réduire la puissance de la batterie.

Martian Passport Smartwatch – Impressions finales…

Élégante, mais discrète, la Martian Passport ne crie pas « SmartWatch », mais les actions parlent plus fort et elle est livrée avec de nombreuses et excellentes caractéristiques dans un emballage très discret et élégant. Elle est facilement jumelée avec un téléphone (j’ai aussi facilement jumelé mon Ipad) et fonctionne très bien, même au niveau le plus bas de vibrations pour les appels et les alertes. Elle est parfaite tant pour un usage de montre « de bureau » que pour un usage plus « nomade » qui avertit les utilisateurs de leurs e-mails et des messages texte sans avoir à sortir le téléphone de leur sac ou une poche. L’aspect de la commande vocale de cette montre est vraiment très cool et quelque chose qui la distingue, je pense, et qui sait il pourrait bien s’agir d’une nouvelle voie pour l’avenir des montres intelligentes, dans la mesure où la taille de l’écran est très limitée sur un poignet.

D’un coût de 299 $ et livrée dans une palette de couleurs de bracelets en silicone ainsi que des sangles en cuir et en acier inoxydable, la montre est d’un prix qui semble être honnête, même en prenant en considération les défauts mineurs. La montre propose les services d’un haut-parleur, lecteur de message texte et un dispositif d’identification de l’appelant pour ne citer que quelques-unes des fonctionnalités intéressantes. La commande vocale permet d’utiliser Siri sur iOS et la commande vocale des appareils Android. Vous recherchez une option mains libres pour recevoir ou émettre des appels, ainsi que pour les messages ? La montre intelligente Martian Passport est une option à envisager, et le fait avec une touche de classe.